in the past few days

First, the misinformation put out in the past few days has to be corrected.

首先，必须纠正在过去几天里散布的错误信息。

In the past few days, there were few things make me sigh with regret.

过去几天里, 发生了几件让我不得不叹息的事情.

In the past few days US pump prices have been inching towards$ 4 a gallon – a traditional panic threshold for consumers and therefore also politicians.

在过去几天里，美国成品油价格逐步逼近每加仑4美元，这是引起消费者恐慌、进而政客恐慌的传统价格关口。

A new opportunity to avoid military action has emerged in the past few days.

在过去的几天里已经出现了一个新的避免军事行动的机会。

In the past few days, I've been learning how to not trust ppl.

在过去的几天里, 我一直都在学着不要去相信别人.

A set of photos capturing the divers'concentrated faces while diving has caused a buzz in the past few days.

过去几天里，一组抓拍跳水运动员们面部表情的照片让人们炸开了锅。

You've really been working hard in the past few days.

你们这两天真够辛苦的.

But in the past few days with the alacrity with which Scotty used to shift the Starship Enterprise from cruising speed to full thrust ahead Beijing has cranked up the economic levers.

但就在过去几天，北京方面启动了经济杠杆，其敏捷性令人想起“企业号”（starship enterprise）飞船的轮机长史考特（scotty）将飞船由巡航速度调整为全速前进。

In the past few days, we worked hard with the coaches.

在过去的几天里，我们和教练一起刻苦训练。

Many parts of China have seen very heavy rainfall in the past few days.

在过去的几天中，中国多地遭受暴雨侵袭。

But in the past few days, gas station managers couldn't change those signs fast enough.

但在过去几天里, 加油站经理都来不及换汽油价格招牌.

No candles remained for sale in Longchang County due to panic buying in the past few days, the West China Metropolitan Daily reported yesterday.

由于在过去的几天里的恐慌抢购龙昌县已没有蜡烛出售，《中国西部城市日报》昨日报道。

I didn't feel in the past few days.

过去这几天我一直觉得不太舒服.

Almost the entire state of Oklahoma has experienced icy roads and power outages in the past few days.

几乎俄克拉荷马州的所有地区在过去的几天当中经历了冰冻的道路和电力短缺情况。

I have been trying to solve the problem in the past few days.

过去几天,我一直想解决这个问题.

In the past few days, he's a very good recovery, we have to continue to observe.

在过去的几天他恢复的很好, 我们还得继续观察.

In the past few days, chemical stocks have been outperforming the average during its wild swings up and down.

在过去几天里，在道指上下浮动时，化工股份的表现要好的多。

In the past few days since my in-laws brought me home,

在我公公婆婆将我接回家的这几天里

Siam said roadblocks thrown up in the past few days would be removed and that anyone captured in the fighting would be released.

萨阿姆还说，在过去几天里所设置的路障应该清除并释放在冲突中被抓获的人员。

What happened in the past few days is totally beyond her intelligibility.

过去几天里发生的是她完全不可理解的事.